Imagine a World Where a Former Child Laborer Becomes President of the Republic of Korea​!
한때 소년 노동자였던 이가 대한민국의 대통령이 되는 세상을 상상해 보십시오!

Korea’s presidential election campaign officially kicks off today! Lee Jae-myung will launch his campaign at 9 AM (KST), amid growing concerns for his personal safety.

On December 3, 2024, as the threat of martial law loomed under Yoon Suk-yeol’s regime, Lee made a desperate plea for the people to join together with him at the National Assembly. If not for that urgent call, we might now be living in fear under military rule.

​Alarmingly, the insurrection is far from over—it is in fact ongoing. Yoon Suk-yeol remains free and is being quietly tried for insurrection in a secret proceeding overseen by the very judge who released him from detention. Meanwhile, Yoon continues to openly rally insurrectionist supporters, further threatening Korea’s democracy. Meanwhile, credible reports warn of renewed threats to ​Lee's life, making international vigilance critical to ensuring his safety.
To raise awareness about the historic importance of this election—particularly the need to stop the ongoing insurrection and secure Lee’s victory—I’ve launched a bilingual English–Korean blog. I’ll do my best to keep it updated and would deeply appreciate any resources, information, or materials you recommend for sharing.

Please help spread the word—even a single seed can tip the balance.

오늘부터 대한민국 대통령 선거운동이 공식적으로 시작됩니다! 이재명 후보는 오늘 오전 9시(한국시간)에 대선 출정식을 엽니다. 하지만 그의 신변에 대한 심각한 우려가 제기되고 있습니다. 2024년 12월 3일, 윤석열 정권의 계엄령 위협이 임박했던 그날, 이재명 대표는 국민들에게 이렇게 절박하게 호소했습니다: “국회로 와 주십시오.”​ 그의 간절한 외침이 없었다면, 지금 우리는 윤석열의 계엄령 하에서 숨죽인 채 살아가고 있을지도 모릅니다. ​더욱이, 반란은 끝나지 않았습니다—지금도 진행 중입니다. 윤석열은 여전히 구속되지 않은 채 자유롭게 활동하고 있으며, 자신을 석방시킨 바로 그 판사의 주도로 비공개 재판을 통해 내란 혐의로 재판을 받고 있습니다. 그럼에도 불구하고 윤석열은 공공연히 내란 세력을 규합하며 대한민국 민주주의를 지속적으로 위협하고 있습니다. 반면, 현재 이재명 후보의 생명에 대한 실질적인 위협이 있다는 신뢰할 만한 보도들이 이어지고 있​습니다. 이재명 후보의 안전을 보장하기 위해 국제적인 감시와 연대가 절실한 상황입니다. 이번 대선은 단순한 정권 교체가 아닌, 진행 중인 반헌법적 시도를 막고 이재명 후보의 승리를 통해 민주주의를 지키기 위한 중대한 선거입니다. 이 선거의 절박함을 세계에 알리기 위해 영어–한국어 블로그를 개설했습니다. 자주 업데이트하긴 어렵겠지만 최선을 다해 운영하겠습니다. 공유할 만한 자료나 정보가 있다면 꼭 알려주시고, 널리 퍼뜨리는 데 함께 힘을 보태주시길 부탁드립니다. 작은 씨앗 하나가 균형을 뒤바꿀 수 있습니다. 그리고, 한때 소년 노동자였던 이가 대한민국의 대통령이 되는 세상을 상상해 보십시오!

Comments

Popular posts from this blog

A Pivotal Moment for U.S. Foreign Policy: Why South Korea’s Democratic Uprising Demands a Rethink
미국 외교정책의 중대한 기로: 왜 한국의 민주항쟁은 외교적 재고를 요구하는가

By Simone Chun


Korea’s 2025 Presidential Election: President Lee Jae-myung and the Democratic Revolution of Light—A Mandate for Sovereignty and Justice
이재명 대통령과 함께 여는 빛의 민주주의, 국민주권 혁명의 시대


"Now Begins the True Republic of Korea"

Lee Jae-myung

이재명

진정한 대한민국 공화국이 이제 시작된다